top of page

ืฆื™ืœื•ื ืขื•ื’ื™ื•ืช ืžืงืจื•ืŸ



ืคื•ืกื˜ ืฉื›ืชื‘ืชื™ ื‘-2017, ืœืคื ื™ ืขื™ื“ืŸ ื”ื‘ื™ื ื” ื”ืžืœืื›ื•ืชื™ืช, ื›ืœ ื”ืชืžื•ื ื•ืช ืคื” ืฆื•ืœืžื• ืขืœ ื™ื“ื™.





ืฆื”ืจื™ื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื!



ื‘ืคื•ืกื˜ ื–ื” ืื“ื‘ืจ ืขืœ ืฆื™ืœื•ื ืขื•ื’ื™ื•ืช ืžืงืจื•ืŸ ืœืžื™ ืžื‘ื™ื ื›ื ืืฉืจ ืจื•ืฆื” ืœืชืขื“ ืืช ื”ืขื•ื’ื™ื•ืช ื”ืคื•ื˜ื•ื’ื ื™ื•ืช ื”ืืœื”, ื‘ื™ืŸ ืื ื™ืฉ ืœื›ื ืžืฆืœืžืช DSLR ืžืงืฆื•ืขื™ืช ื•ื‘ื™ืŸ ืื ืืชื ืขื ืžืฆืœืžืช ืกืžืืจื˜ืคื•ืŸ. ืื ื™ ืžืื“ ืžืื“ ื—ื“ืฉื” ื‘ืชื—ื•ื, ื›ืœ ื™ื•ื ืขื•ืฉื” ื˜ืขื•ื™ื•ืช ื•ืœื•ืžื“ืช ืžืฉื”ื• ื—ื“ืฉ, ืื‘ืœ ื‘ื ื•ื’ืข ืœืฆื™ืœื•ื ืขื•ื’ื™ื•ืช ื”ืžืงืจื•ืŸ, ื™ืฉ ืœื™ ืงืฆืช ื”ื‘ื ื” (ืืคื™ืœื• ื’ื•ื’ืœ ืžืกื›ื™ื ืื™ืชื™ ืžื‘ืœื™ ืœืฉืœื ืื’ื•ืจื” ืขืœ ืงื™ื“ื•ื ื”ืืชืจ). ืื ืืชื ื‘ืกื˜ื˜ื•ืก ืฉืœ ืžืชื—ื™ืœื™ื ื›ื“ืื™ ืœื›ื ืœื”ื™ืขื–ืจ ื‘ืคื•ืกื˜ ื”ื–ื”. ืืช ื”ืคื•ืกื˜ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืืชืจ ื”ืชื—ืœืชื™ ืขื ืชืžื•ื ื•ืช ืฉืฆื•ืœืžื• ื‘ืื™ื™ืคื•ืŸ 5, ืขื ื”ื–ืžืŸ ื”ื—ืœื˜ืชื™ ืœืงื ื•ืช ืžืฆืœืžื” ื˜ื•ื‘ื” ื•ื›ืš ืขืฉื™ืชื™. ื”ืฉืชืžืฉืชื™ ื‘ืžืฆืœืžื” ื‘ืžืฉืš ืฉื ื” ื•ื—ืฆื™ ื•ืฆื™ืœืžืชื™ ืืช ื›ืœ ื”ืชืžื•ื ื•ืช ืจืง ืขืœ ืžืฆื‘ื™ ืื•ื˜ื•ืžื˜.ย ืœื ื”ื™ื” ืœื™ ืžื•ืฉื’ ืžื” ื–ื” ืชืจื™ืก, ืฆืžืฆื, ISO ื•ื›ื“ื•ืžื”. ย ื”ื™ื™ืชื™ ืžืจื•ืฆื” ืžื”ืชื•ืฆืื•ืช, ืื•ืœื™ ื›ื™ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืขื•ื’ื™ื•ืช ืคื•ื˜ื•ื’ื ื™ื•ืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“. 99.9% ืžื”ืชืžื•ื ื•ืช ื‘ืืชืจ ืฆื•ืœืžื• ื‘ืžืฆื‘ื™ ืื•ื˜ื•ืžื˜ ืฉืœ ื”ืžืฆืœืžื” ..



ื”ืคื•ืกื˜ ื”ื–ื” ืœื ืงื™ื™ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื’ืจื•ื ืœื›ื ืœื”ื•ืฆื™ื ื”ืจื‘ื” ื›ืกืฃ ืขืœ ืžืฆืœืžื”, ืืคืฉืจ ืœื”ืคื™ืง ืชืžื•ื ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื’ื ืžื”ืกืžืืจื˜ืคื•ืŸ, ืื“ื‘ืจ ืขืœ ืื™ืš ืขื•ืฉื™ื ื–ืืช ื‘ื”ืžืฉืš (ืกื‘ืœื ื•ืช, ืžื” ื™ืฉ ืœื›ื?), ื–ื•ย ืœืžืฉืœ ืชืžื•ื ื” ืฉืฆื™ืœืžืชื™ย ื‘ืžืฆืœืžืช ืื™ื™ืคื•ืŸ 5 ื‘ื–ืžื ื•:



ืงืจื” ืฉื”ื—ืœื˜ืชื™ ืœืœืžื•ื“ ืฆื™ืœื•ื ื‘ืชืงื•ืคื” ื”ืื—ืจื•ื ื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื“ื™ ื”ืชืื›ื–ื‘ืชื™ ืžื›ืš ืฉืื ื™ ืœื ืžืฆืœื™ื—ื” ืœืฉืœื•ื˜ ื‘ืžืฆืœืžื” ื•ื”ื™ื ืฉืœื˜ื” ื‘ื™.ย ืืžื ื ืœื ืœืžื“ืชื™ ย โ€œืฆื™ืœื•ื ืื•ื›ืœโ€, ืื‘ืœ ืœืžื“ืชื™ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืฆืœืžื”. ย ื‘ืจื’ืข ืฉื™ืฉ ืžืฆืœืžื”, ืื• ืืคื™ืœื• ืžืฆืœืžืช ืกืžืืจื˜ืคื•ืŸ ื•ื™ื•ื“ืขื™ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื” , ื”ืชืžื•ื ื•ืช ืžืฉืชื“ืจื’ื•ืช.



ืื– ืžื”ื ืœื“ืขืชื™ ื”ื›ืœืœื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ืฆื™ืœื•ื ืื•ื›ืœ ื•ืžืงืจื•ื ื™ื ื‘ืคืจื˜? ื’ื ื›ืืŸ ืื“ื’ื™ื ืขื ืชืžื•ื ื•ืช ืขื•ื’ื™ื•ืช ืžืงืจื•ืŸ ืฉืฆื™ืœืžืชื™ ืœืคื ื™ ืฉืœืžื“ืชื™ ืœืฆืœื, ื•ื–ื” ื›ื™ ื›ืžืขื˜ ืืช ื›ืœย ืชืžื•ื ื•ืช ื”ืžืงืจื•ื ื™ื ืฉืœื™ ืคืฉื•ื˜ ืฆื™ืœืžืชื™ ืœืคื ื™ ืฉืœืžื“ืชื™ ืฆื™ืœื•ืโ€ฆ



ืกื‘ืœื ื•ืช

ื‘ื•ืื• ื ืชื—ื™ืœ ืžื”ื“ื‘ืจ ื”ื›ื™ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืฆื™ืœื•ื โ€“ ืกื‘ืœื ื•ืช! ย ืขื•ืœื ื”ืฆื™ืœื•ื ื˜ื•ืžืŸ ื‘ื—ื•ื‘ื• ื”ืžื•ืŸ ื”ืชืขืกืงื•ืช (ืฉืœื ื ื“ื‘ืจ ืขืœ ืฆื™ื•ื“ ื™ืงืจ), ื•ื›ืœ ืชืžื•ื ื” ืฉืืชื ืจื•ืื™ื ื‘ืคืจืกื•ืžื•ืช ื•ื›ืืœื”, ืฆื•ืœืžื” ืขืฉืจื•ืช ืคืขืžื™ื ืขื“ ืฉื”ื’ื™ืข ื”ืคืจื™ื™ื ื”ื ื›ื•ืŸ. (ื•ื’ื ื›ื ืจืื” ืขื‘ืจื” ืขื™ื‘ื•ื“ ื‘ืคื•ื˜ื•ืฉื•ืค)โ€ฆ ืžืฉืชืžืฉื™ื ืจืง ื‘ืžืฆืœืžืช ืกืžืืจื˜ืคื•ืŸ? ืืœ ืชื”ืกืกื• ืœืฆืœื ืžื›ืœ ืžื™ื ื™ ื–ื•ื•ื™ื•ืช ื’ื ืื ื–ื” ืœื•ืงื— ื–ืžืŸ, ืจืง ืžื ื™ืกื•ื™ ื•ื˜ืขื™ื” ืœื•ืžื“ื™ื. ืฆืœืžื• ืืช ื”ืื•ื›ืœ ืฉืœื›ื ื‘ื›ืœ ืžื™ื ื™ ื–ื•ื•ื™ื•ืช, ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ื•ื‘ืชืื•ืจื” ืฉื•ื ื”, ื›ื™ ืจืง ืžืขืฆืžื›ื ืชื•ื›ืœื• ืœืœืžื•ื“. ืžืชืงืฉื™ื? ื™ืฉ ื”ืžื•ืŸ ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื ื‘ื™ื•ื˜ื™ื•ื‘ ืฉืžืกื‘ื™ืจื™ื ืื™ืš ืœืฆืœื ืขื ื”ืกืžืืจื˜ืคื•ืŸ. ืก ื‘ ืœ ื  ื• ืช . . .






ืชืื•ืจื”

ื™ืฉ ืœื›ื ืกื‘ืœื ื•ืช ืœืฆื™ืœื•ื? ืื—ื“ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื›ื™ ื—ืฉื•ื‘ื™ืย ื‘ืฆื™ืœื•ืย ื–ื• ื”ืชืื•ืจื”. ืชืื•ืจื” ืžืฉื ื” ืืช ื›ืœ ื”ืชืžื•ื ื”, ืชืื•ืจื” ื–ื• ืชื•ืจื” ืฉืœืžื” ืฉืœื ื ื’ืžืจืช. ื ืกื• ืœืฆืœื ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ื‘ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืžืฆื‘ื™ ืชืื•ืจื”, ื›ื™ื•ื•ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืžื•ืœ ืื•ืจ, ื•ื‘ื›ืœ ืคืขื ืชืงื‘ืœื• ืชืžื•ื ื” ืื—ืจืช ื•ื‘ืฆื‘ืขื™ื ืฉื•ื ื™ื. ืื ื”ืชืื•ืจื” ื˜ื•ื‘ื” ืžืื“, ื’ื ื‘ืกืžืืจื˜ืคื•ืŸ ื”ืชืžื•ื ื” ืชืฆื ื˜ื•ื‘. ืœื ื—ืกืจื•ืช ืื•ืฉื™ื•ืช ืื™ื ืกื˜ื’ืจื ืฉืžื•ืฆื™ืื•ืช ืืช ื”ืขื™ื ื™ื™ื ืžืชืžื•ื ื•ืช ืฉืœ ืื•ื›ืœ ืฉืฆื•ืœื ื‘ืกืžืืจื˜ืคื•ืŸ, ื•ืืฃ ืžืชืขืœื™ื ืขืœ ืฆืœืžื™ ืื•ื›ืœ ืฉืžืฆืœืžื™ื ื‘ืžืฆืœืžื” ืžืงืฆื•ืขื™ืช. ื”ืขื“ื™ืคื• ืœืฆืœื ื‘ืžืงื•ื ืขื ื›ืžื” ืฉื™ื•ืชืจ ืื•ืจ, ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉืžื•ืžืœืฅ ืœืฆืœื ื‘ืื•ืจ ื˜ื‘ืขื™, ืื‘ืœ ืœื ืชืžื™ื“ ื”ืฉืžืฉ ื–ื•ืจื—ืช ืขืœื™ื ื• ;-). ื›ืืŸ ื”ืžืงืจื•ื ื™ื ืฆื•ืœืžื• ื‘ืฉืขื•ืช ื”ืื•ืจ


ืขื ืชืื•ืจื” ื˜ื‘ืขื™ืช:



ืื•ืชื ืžืงืจื•ื ื™ื ืฉืฆื•ืœืžื• ื‘ืื•ืชื• ื”ืžืงื•ื, ืจืง ื‘ืœื™ืœื” ืขื ืชืื•ืจื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช:




ืงื•ืžืคื•ื–ื™ืฆื™ื”

ืงื•ืžืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื–ื” ื›ืœ ืžื” ืฉืžื•ืคื™ืข ื‘ืคืจื™ื™ื ืฉืœื›ื, ื’ื ืคื” ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชื•ืจื” ืฉืœืžื” ืขื ื—ื•ืงื™ื ืฉื•ื ื™ื. ื”ืกืชื›ืœื• ืขืœ ืชืžื•ื ื•ืช ืื•ื›ืœ ืื—ืจื•ืช ื•ืจืื• ืžื” ื ื›ื ืก ืœืคืจื™ื™ื. ื‘ืื™ื–ื” ืžื™ืงื•ื ื ืžืฆื ื”ืื•ื›ืœ, ื‘ืื™ื–ื” ื–ื•ื•ื™ืช ื”ืชืžื•ื ื” ืฆื•ืœืžื”? ืื ื™ ืื•ื”ื‘ืช ืœืฆืœื ืขื•ื’ื™ื•ืช ืžืงืจื•ืŸ ืžื”ื—ื–ื™ืช ื•ืžืงืจื•ื‘, ื›ืืฉืจ ืจื•ืื™ื ืืช ื”โ€ืกื ื“ื•ื•ื™ืฆโ€™ื™ื•ืชโ€ ืฉืœ ื”ืขื•ื’ื™ื”. ืขื ื–ืืช, ื”ืจื‘ื” ืฆืœืžื™ื ืžืขื“ื™ืคื™ื ืœืฆืœื ืื•ืชื ืžืœืžืขืœื” ื•ืžืจื—ื•ืง ื™ื•ืชืจ, ื›ืืŸ ื–ื” ื’ื ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื˜ืขื. ืžื”ื ื”ื™ื—ืกื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื ื‘ืชืžื•ื ื”? ื™ืฉ ื“ื‘ืจื™ื ื—ืชื•ื›ื™ื? ื™ืฉ ืจืžื–ื™ื ื‘ืชืžื•ื ื”? ืชื—ื•ื ืฆื™ืœื•ื ื”ืื•ื›ืœ ื›ืžื• ื”ืจื‘ื” ืชื—ื•ืžื™ื ืžื•ืฉืคืข ืžื˜ืจื ื“ื™ื, ื‘ื›ืœ ืชืงื•ืคื” ืชืจืื• ื“ื‘ืจื™ื ืฉื—ื•ื–ืจื™ื ืขืœ ืขืฆืžื. ืคืขื ืœืžืฉืœ ื”ื™ื• ืžืฆืœืžื™ื ืขื•ื’ื” ื ืงื™ื™ื” ื‘ืœื™ ืงืฉืงื•ืฉื™ื ื‘ืคืจื™ื™ื, ื”ื™ื•ื ื”ืžื’ืžื” ื”ื™ื ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืคื™ืจื•ืจื™ื ื•ืœื›ืœื•ื›ื™ื ืžื”ืขื•ื’ื”, ื–ื” ื™ื•ืฆืจ ืืคืงื˜ ืฉืœ ืืงืฉืŸโ€ฆ ื›ืœืœื™ ื”ืงื•ืžืคื•ื–ื™ืฆื™ื” ื–ื”ื™ื ื‘ื™ืŸ ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืฆืœืžื” ืžืงืฆื•ืขื™ืช ื•ื‘ื™ืŸ ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืžืฆืœืžื” ืฉืœ ืกืžืืจื˜ืคื•ืŸ. ื›ืฉืืชื ืžืฆืœืžื™ื ื ืกื• ืœืฉื—ืง ืขื ื”ืžื™ืงื•ืžื™ื ืฉืœ ื”ืืœืžื ื˜ื™ื, ื•ืขื ื–ื•ื•ื™ื•ืช ื”ืฆื™ืœื•ื. ืื ืืชื ืžืฆืœืžื™ื ืขื ืกืžืืจื˜ืคื•ืŸ ื”ืฉืชื“ืœื• ืœื”ืคืจื™ื“ ื‘ื™ืŸ ื”ืืœืžื ื˜ื™ื, ื›ื“ื™ ืฉื”ืืœืžื ื˜ื™ื ืœื โ€œื™ืชื ื’ืฉื•โ€ ื‘ืชืžื•ื ื”. . . .


...



ืฆื‘ืขื•ื ื™ื•ืช

ืื ื—ื ื• ืžืฆืœืžื™ื ืื•ื›ืœ! ืื•ื›ืœ ื•ื‘ืขื™ืงืจ ืงื™ื ื•ื—ื™ื ื›ืžื• ืฉืœื ื• ืื•ื”ื‘ื™ื ืฆื‘ืขื•ื ื™ื•ืช, ื–ื• ืื•ืœื™ ื’ื ื”ืกื™ื‘ื” ืœื›ืš ืฉื”ืขื•ื’ื™ื•ืช ืฉืœื ื• ื›โ€ื› ืคื•ื˜ื•ื’ื ื™ื•ืช, ื—ื•ืฅ ืžืฉื™ืง ื”ืŸ ืžืœืื•ืช ื‘ืฆื‘ืข. ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉืœื ื—ื•ื‘ื” ืœืฆืœื ืขื•ื’ื™ื•ืช ืขื ืฆื‘ืข ืžืื›ืœ, ืื—ืช ื”ืชืžื•ื ื•ืช ืฉืื ื™ ื”ื›ื™ ืื•ื”ื‘ืช ืžืžื” ืฉืฆื™ืœืžืชื™ ื‘ืขื‘ืจ ื”ื™ื ืฉืœ ื”ืžืงืจื•ืŸ ื”ื–ื”, ื ื˜ื•ืœ ืฆื‘ืข ืžืื›ืœ: ืื‘ืœ ืชื•ื“ื• ืฉืฆื‘ืข ื–ื” ื—ืฉื•ื‘โ€ฆ ืื ื—ื ื• ืœื ืžืฆืœืžื™ื ืคื” ืชืžื•ื ืช ืื•ืคื™.. . .




.


ืชื ื•ืขืชื™ื•ืช MOTION

ืœื ื™ื•ื“ืขืช ืื™ืš ืงื•ืจืื™ื ืœื–ื” ื‘ืฉืคื” ื”ืžืงืฆื•ืขื™ืช, ืื‘ืœ ืชืžื™ื“ ืชื ื•ืขืชื™ื•ืช ื‘ืชืžื•ื ื” ื™ื•ืฆืจืช ืืงืฉืŸ. ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืฆื™ืœื•ื ืฉืœ ื™ื“ื™ื™ื ืžืจื™ืžื•ืช ืžืงืจื•ืŸ, ืฉื•ืงื•ืœื“ ืฉื ืฉืคืš, ืฆื™ืœื•ื ืฉืœ ื‘ื–ื™ืงืช ืื‘ืงืช ืกื•ื›ืจ, ืฆื™ืœื•ื ื›ืœืฉื”ื• ื‘ืืžืฆืข ื”ื›ื ืช ื”ืื•ื›ืœ (ื›ืžื• ื—ื™ืชื•ืš / ืœื™ืฉืช ื‘ืฆืง) ื•ื›ื•โ€™. ื›ืœ ืืœื• ืžื•ืกื™ืคื™ื ื“ืจืžื” ืœืชืžื•ื ื” ื•ื’ื•ืจืžื™ื ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžืขื ื™ื™ื ืช. ืœื“ืขืชื™ ื”ืชืžื•ื ื•ืช ื”ืืœื• ืžืขื ื™ื™ื ื•ืช ื™ื•ืชืจ ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื’ืœืœ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชืคื™ืกืช ื”ืจื’ืข, ืœื ืกืชื ื—ืคืฅ ื“ื•ืžื ืฉืžืฆื•ืœื, ืืœื ืงื•ืจื” ืคื” ืžืฉื”ื•! ืืคื™ืœื• ืขืฉืŸ ืฉืœ ืื•ื›ืœ ื—ื ืžืฉื“ืจื’ ืืช ื”ืชืžื•ื ื” ื‘ื›ืžื” ืจืžื•ืช. ืฆื™ืœื•ื ืžืกื•ื’ ื–ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืขืœ ืžื”ื™ืจื•ืช ืชืจื™ืก ื’ื‘ื•ื”ื” ื›ื“ื™ ืœืชืคื•ืก ืืช ื”ืจื’ืข, ืื‘ืœ ื™ืฉ ืคืขืžื™ื ืฉื—ืฉื™ืคื” ืื™ื˜ื™ืช ื™ื—ืกื™ืช ื“ื•ืงื ืขื“ื™ืคื”. ืžืฆืœืžื™ื ืขื ื”ืกืžืืจื˜ืคื•ืŸ? ื‘ื’ืœืœ ืฉืœื ืชืžื™ื“ ืืคืฉืจ ืœืฆืœื ืขื ื”ืกืžืืจื˜ืคื•ืŸ ืชืžื•ื ื” ืขืย ืจืงืข ืžื˜ื•ืฉื˜ืฉ, ื•ื‘ื›ืš ืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ื ื•ืฉื, ื ืกื• ืœืฆืœื ืืช ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ืขืœ ืจืงืข ื—ืœืง ื™ื—ืกื™ืช, ืื—ืจืช ื™ื”ื™ื” ื‘ืœืื’ืŸ ื‘ืขื™ื ื™ื™ื. ืชื•ืช ืฉืฆื™ืœืžืชื™ ื”ืฉื‘ื•ืข, ื›ืืŸ ื”ืจืงืข ืžื•ืคืจื“ ืžื”ืคืขื•ืœื”, ืื ื”ืจืงืข ื”ื™ื” ื—ื“ ื•ืžืœื ื‘ืคืจื˜ื™ื ืื– ืคื—ื•ืช ื”ื™ื• ืฉืžื™ื ืœื‘ ืœื™ื“ ื•ื”ืชื•ืช: . . .


.

ืื“ื™ื... ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืงืคื” ื—ื



ืงืคื” ืฉื ืฉืคืš ืœื›ื•ืก, ืงื•ืจื” ืคื” ืžืฉื”ื•





ืคื•ืงื•ืก

ื˜ื•ื‘, ืœื ืฆืจื™ืš ืœื”ืจื—ื™ื‘ ื™ื•ืชืจ ืžื“ื™ื™, ืžืŸ ื”ืกืชื ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ืฉืืชื ืžืฆืœืžื™ื ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืคื•ืงื•ืก. ื›ืฉืืชื ืžืฆืœืžื™ื ืขื ื”ืกืžืืจื˜ืคื•ืŸ, ื™ืฉ ืœืคืงืก ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืœื—ื™ืฆื” ืขืœ ืžืกืš ื”ื˜ืืฅโ€™ ืฉืœื›ื.. .




ืจืงืข ืžื˜ื•ืฉื˜ืฉ

ืจืงืข ืžื˜ื•ืฉื˜ืฉ ื ื•ืฆืจ ื›ื›ืœ ืฉืงืจื•ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ ืœืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ื‘ื–ืžืŸ ื”ืฆื™ืœื•ื, ื•ื›ื›ืœ ืฉืื•ืจืš ื”ืžื•ืงื“ ืฉืœ ื”ืขื“ืฉื” ืฆืจ ื™ื•ืชืจ. ืจื•ืฆื™ื ืœื™ืฆื•ืจ ืจืงืข ืžื˜ื•ืฉื˜ืฉ ืขื ืกืžืืจื˜ืคื•ืŸ? ื‘ืกืžืืจื˜ืคื•ื ื™ื ื”ืžืชืงื“ืžื™ื ื™ื•ืชืจ ืืคืฉืจ ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช ืขโ€ื™ ืฆื™ืœื•ื ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ ืžืงืจื•ื‘, ื”ืชืžืงื“ื•ืช ืขืœ ื”ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜, ื•ืื– ื”ืจืงืข ืžื˜ืฉื˜ืฉ. ืืคืฉืจ ื›ืžื•ื‘ืŸ ื’ื ืœื˜ืฉื˜ืฉ ืืช ื”ืจืงืข ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืคื•ื˜ื•ืฉื•ืค ืื• ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช ื‘ืกืžืื˜ืจืคื•ืŸ. . .






.


ืขื“ืฉื•ืช

ืื ืืชื ืœื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ืžืฆืœืžื” ืžืงืฆื•ืขื™ืช ืื– ื“ืœื’ื• ืขืœ ืกืขื™ืฃ ื–ื”.

ื›ืฉืงื ื™ืชื™ ืžืฆืœืžื” ื™ืฉืจ ื”ื‘ื ืชื™ ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืขืกืง ื™ืงืจ. ื‘ื›ืœ ืกื•ื’ ืฆื™ืœื•ื (ื ื•ืฃ/ืื ืฉื™ื/ ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื ื•ื›ื•โ€™), ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืขื“ืฉื” ืื—ืจืช. ื‘ื—ื ื•ืช ื”ืฆื™ืœื•ืย ืืžืจืชื™ ืœืžื•ื›ืจ ืฉืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœืฆืœื ืื•ื›ืœ, ื”ืžื•ื›ืจ ื”ื‘ื™ื ืœื™ ืขื“ืฉืช ืžืืงืจื• ื‘ืื•ืจืš ืžื•ืงื“ ืฉืœ 90 ืžโ€ืž. ื‘ื˜ื— ื–ื” ื ืฉืžืข ืœื›ื ื›ืžื• ืกื™ื ื™ืช, ื’ื ืœื™ ืœื ื”ื™ื” ืžื•ืฉื’ ืžื” ื–ื” ืื•ืจืš ืžื•ืงื“ ื‘ืžืฉืš ืฉื ื” ื•ื—ืฆื™ ืฉื‘ื”ืŸ ื”ื™ื™ืชื” ืœื™ ืืช ื”ืžืฆืœืžื”, ืื‘ืœ ื–ื• ืขื•ื“ ื”ืžื—ืฉื” ืœื›ืš ืฉื”ืชื—ื‘ื™ื‘ ื”ื–ื” ื™ืงืจ. ืื ื™ ืžืขื“ื™ืคื” ืœืฆืœื ืื•ื›ืœ ืขื ืขื“ืฉืช ืžืืงืจื•, ืขื ืขื“ืฉื” ื–ื• ืืคืฉืจ ืœืขืฉื•ืช โ€œืงืœื•ืื•ื– ืืคโ€ ืœืื•ื›ืœ. ย ื‘ื—ื™ืจืช ืื•ืจืš ืžื•ืงื“ ื‘ืฆื™ืœื•ื ืื•ื›ืœ ื–ื” ื›ื‘ืจ ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื˜ืขื. ื™ืฉ ื›ืืœื• ืฉืื•ื”ื‘ื™ื ืœืฆืœื ืชืžื•ื ื•ืช ืขื ื”ืจื‘ื” ืคืจื™ื˜ื™ื ื‘ืคืจื™ื™ื, ืื ื™ ืžืกื•ื’ ื”ืื ืฉื™ื ืฉืื•ื”ื‘ื™ื ืœืฆืœื ืืช ื”ืื•ื›ืœ ืžืงืจื•ื‘. ื™ืฉ ืœื™ ืขื“ืฉื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืื™ืชืŸ ืื ื™ ืžืฆืœืžืช ื ื•ืฃ ื•ื—ื™ื•ืช. ื‘ืฆื™ืœื•ืžื™ ืื•ื›ืœ ืื ื™ ืชืžื™ื“ ืžืขื“ื™ืคื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืขื“ืฉืช ื”ืžืืงืจื• ืฉืœื™. ื‘ืžืงื•ื ื”ืกืจื‘ื•ืœ ืฉืœ ืขื“ืฉื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืขื ืื•ืจืš ืžื•ืงื“ ืื—ื“ (PRIME), ืืคืฉืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืขื“ืฉืช ZOOM ืฉื›ื•ืœืœืช ื˜ื•ื•ื— ืฆื™ืœื•ื ืจื—ื‘. ื”ื—ื™ืกืจื•ืŸ ืฉืœย ืขื“ืฉื•ืช ZOOM ื”ื•ื ืฉืื™ื›ื•ืช ื”ืชืžื•ื ื” ืคื—ื•ืช ื˜ื•ื‘ื” ืžืขื“ืฉื•ืช PRIME. ื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ืขื“ืฉื•ืช ZOOM ืœืœื ืกืคืง ืžื•ืžืœืฆื•ืช ืœืžืชื—ื™ืœื™ื, ืœื›ืืœื• ืฉืจื•ืฆื™ื ืœื›ืกื•ืช ื˜ื•ื•ื— ืจื—ื‘ ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืฆื™ืœื•ื ื•ืœื˜ื™ื•ืœื™ื ื›ืžื•ื‘ืŸ.

ืžื–ื”ื™ื ืžื” ื–ื” ื‘ืชืžื•ื ื”? ื›ืŸ, ืืœื• ื’ืจื’ื™ืจื™ ืคืœืคืœ 4 ืขื•ื ื•ืช ืฉืฆื•ืœืžื• ื‘ืขื“ืฉืช ืžืืงืจื•.




ืืช ื”ืชืžื•ื ื” ื”ื–ื• ืœืžืฉืœ ืฆื™ืœืžืชื™ ืขื ืขื“ืฉื” ืจื—ื‘ื” ืฉืœ 14 ืžโ€ืž, ืขื ืขื“ืฉื” ื–ื• ืื ื™ ืœื ืžืžืฉ ื™ื›ื•ืœื” ืœืฆืœื ืื•ื›ืœโ€ฆ





ืกื˜ื™ื™ืœื™ื ื’, โ€œืกื™ืคื•ืจโ€ ื‘ืชืžื•ื ื”


ืžื›ื™ืจื™ื ืืช ื”ืชืžื•ื ื•ืช ื”ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ื”ื›ืœ ืขืจื•ืš ื™ืคื”, ื›ืœื™ื ื™ืคื™ื, ืžื’ื‘ืช ืžืงื•ืคืœืช ื•ืจืงืข ืฉืœ ืขืฅ? ื‘ืฆื™ืœื•ืžื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ื™ืฉ ืื“ื ื”ืขื•ื ื” ืœืฉื ืกื˜ื™ื™ืœื™ืกื˜ ืื•ื›ืœ ืฉืชืคืงื™ื“ื• ืœืขืฆื‘ ืืช ืžื” ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ืชืžื•ื ื”. ื™ืฉ ืฉืžื•ืขื•ืช ืฉื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืžืกื•ื™ืžื™ื ื”ืกื˜ื™ื™ืœื™ืกื˜ื™ื ืžืจื•ื•ื™ื—ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื”ืฆืœืžื™ื ืขืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืฆื™ืœื•ื. ืœื“ืขืชื™ ืกื˜ื™ื™ืœื™ื ื’ ื™ืขื™ืœ ื‘ืขื™ืงืจ ื›ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืื•ื›ืœ ย ืœื ืคื•ื˜ื•ื’ื ื™. ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื–ื” ืžืื“ ื ืคื•ืฅ ืœืฆืœื ืื•ื›ืœ ืขืœ ืจืงืข ืฉืœ โ€œืฉื•ืœื—ืŸโ€ ืขืฅ. ื‘ื“โ€ื› ื–ื” ืœื ืฉื•ืœื—ืŸ, ืืœื ืžืฉื˜ื— ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืฆื™ืœื•ืžื™ื. ืืคืฉืจ ืœืงื ื•ืช ื‘ื’ืจื•ืฉื™ื ื›ืœ ืžื™ื ื™ ื˜ืคื˜ื™ื ื‘ื—ื ื•ื™ื•ืช ื˜ืคื˜ื™ื ื•ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื”ื ื‘ืชื•ืจ ืจืงืข ืœืฆื™ืœื•ื. ื™ืฉ ื’ื ืืช ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืชืžื•ื ื” ืฉืžืกืคืจืช ืกื™ืคื•ืจ. ืื™ืŸ ืœื™ ื›ืจื’ืข ื“ื•ื’ืžื ืœืชืžื•ื ื” ื›ื–ื•โ€ฆ



ืžืฆืœืžื™ื ื‘ืกืžืืจื˜ืคื•ืŸ? ืกื˜ื™ื™ืœื™ื ื’ ื–ื” ืกื˜ื™ื™ืœื™ื ื’, ื–ื” ืœื ืžืฉื ื” ื‘ืื™ื–ื” ืžืฆืœืžื” ืžืฆืœืžื™ื..



ืื•ื›ืœ ืœื ืคื•ื˜ื•ื’ื ื™ โ€“

ื–ื” ื›ื‘ืจ ื’ื•ืœืฉ ืœื’ืžืจื™ ืžืชื—ื•ื ืฆื™ืœื•ื ื”ืžืงืจื•ื ื™ื ืฉืœื ื• (ื›ื™ ื”ื ื”ื›ื™ ื™ืคื™ื ื‘ืขื•ืœื). ืžื›ื™ืจื™ื ืืช ื–ื”, ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ืื•ื›ืœ ื‘ื™ืชื™ ืื•ย ืžืื›ืœื™ ืขื“ื•ืช ืฉื”ื›ื ืชื ืืช ื”ืื•ื›ืœ ื”ื›ื™ ื˜ืขื™ื ื‘ืขื•ืœื, ืื‘ืœ ื‘ืชืžื•ื ื” ื–ื” ื ืจืื” ื›ืžื• ื’ื•ืฉ ืฉืœ ืกืชื..? ืื– ื›ืืŸย ืœื“ืขืชื™ ื”ืกื˜ื™ื™ืœื™ื ื’ ื—ืฉื•ื‘ ืžืื“, ืฉื™ืžื• ืœื‘ ื‘ืชืžื•ื ื•ืช ืื™ืš ืžืฆืœืžื™ื ืžืจืงื™ื ื•ืžืื›ืœื™ื ืœื โ€œืกืงืกื™ื™ืโ€. ืชืžื™ื“ ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ื›ืœื™ื ื™ืคื™ื, ืขื™ืฆื•ื‘ ื™ืคื”, ื•ืชืžื™ื“ ื–ื•ืจืงื™ื ื›ืžื” ืขืœื™ื ื™ืจื•ืงื™ื ืฉืชืžื™ื“ ืžื•ืกื™ืคื™ื ื—ื™ื•ืช ืœืชืžื•ื ื”โ€ฆ..




ืืช ื”ืงืจื•ืืกื•ืŸ ื”ืžื”ืžื ื”ื–ื” ืœื ืื ื™ ื”ื›ื ืชื™, ืจืง ืฆื™ืœืžืชื™ ื›ืžื•ื‘ืŸ, ืื‘ืœ ื”ื•ื ื”ื”ื•ื›ื—ื” ืœื›ืš ืฉืื ืื•ื›ืœ ืคื•ื˜ื•ื’ื ื™, ืœื ืฆืจื™ืš ื‘ื›ืœืœ ืกื˜ื™ื™ืœื™ื ื’.. ืฆื•ืœื ื‘โ€ื‘ื™ืฉื•ืœื™ืโ€ . .



ืคื•ื˜ื•ืฉื•ืคย โ€“


ื ืจืื” ืœื›ื ืฉืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืคื•ื˜ื•ืฉื•ืค ืจืง ื‘ืžื’ื–ื™ื ื™ื ื›ืžื• ืœืืฉื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื”ืคื•ืš ืขื•ืจ ืคื ื™ื ืฉืœ ืื™ืฉื” ื‘ืช 60 ืœืขื•ืจ ืคื ื™ื ืฉืœ ืื™ืฉื” ื‘ืช 20? ืœื ืœื ืœื, ื’ื ื‘ืฆื™ืœื•ืžื™ ืื•ื›ืœ (ื‘ืขื™ืงืจ ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื) ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืคื•ื˜ื•ืฉื•ืค. ืื ื™ ืคื—ื•ืช ืื•ื”ื‘ืช ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืคื•ื˜ื•ืฉื•ืค (ืื•ืœื™ ื‘ื’ืœืœ ืขืฆืœื ื•ืช), ืื‘ืœ ื–ื” ื›ืœื™ ืžืื“ ื™ืขื™ืœ ื•ื ืคื•ืฅ ื‘ืฆื™ืœื•ืžื™ ืื•ื›ืœ. ื‘ืชืžื•ื ื” ื”ื–ื• ืฉื™ื ื™ืชื™ ืืช ื”ืฆื‘ืขื™ื ืฉืœ ื”ืžืงืจื•ื ื™ื ืžืฆื”ื•ื‘ ืœื•ืจื•ื“ ื‘ืคื•ื˜ื•ืฉื•ืค, ื ื“ื™ืจ ืฉืื ื™ ืžืฉืชืžืฉืช ื‘ืคื•ื˜ื•ืฉื•ืค, ืืœื ืจืง ื‘ืชื•ื›ื ื” ืœื—ื™ื“ื•ื“ ืฆื‘ืขื™ื / ืฆืœ ื•ืจื•ื•ื™ื™ื”. .





ืกืžืืจื˜ืคื•ืŸ?


ืจื•ื‘ ื”ื›ืœืœื™ื ืคื” ื ื›ื•ื ื™ื ื’ื ืœื’ื‘ื™ ืฆื™ืœื•ื ื‘ืกืžืืจื˜ืคื•ืŸ, ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืชืžื•ื ื” ื˜ื•ื‘ื” ืœื ื ื•ืฆืจืช ื‘ื’ืœืœ ืžืฆืœืžื” ื˜ื•ื‘ื”. ื–ื” ืœื ืžืฉื ื” ืื ื”ืชืžื•ื ื” ืฆื•ืœืžื” ื‘ืกืžืืจื˜ืคื•ืŸ ื“ื•ืจ 1 ืื• ื‘ืžืฆืœืžื” ื”ื›ื™ ื™ืงืจื”, ืžื” ืฉื—ืฉื•ื‘ ื”ื™ื ื”ืชื—ื•ืฉื” ืฉื”ืชืžื•ื ื” ืžืขื•ืจืจืช ื‘ืฆื•ืคื”, ื•ื’ื ื›ืืŸ ื–ื” ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื˜ืขื, ืชืžื™ื“ ื™ื”ื™ื• ื›ืืœื” ืฉื™ืื”ื‘ื• ื•ื›ืืœื• ืฉืœื. .



ื™ืฉ ืœื›ื•ืœื ื• ื ื˜ื™ื™ื” ืœื”ืชืื”ื‘ ื‘ืชืžื•ื ื•ืช ืฉืื ื—ื ื• ืฆื™ืœืžื ื• ืžืขื‘ืจ ืœืจื’ื™ืœ. ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืชืžื•ื ื” ืฉืœ ืžืฉื”ื• ืฉืงืฉื•ืจ ืืœื™ื ื• ืื• ืื•ื›ืœ ืฉืื ื—ื ื• ื”ื›ื ื•โ€ฆ ืืœ ืชืขืœื‘ื• ืื ืืชื ืžืžืฉ ืื•ื”ื‘ื™ื ืชืžื•ื ื” ืฉืฆื™ืœืžืชื ื•ืื™ืœื• ืื ืฉื™ื ืื—ืจื™ื ืœื ืžื‘ื™ื ื™ื ืžื” ื”ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช. ื–ื” ืงื•ืจื”ย ื•ื™ืงืจื”, ืœื›ื•ืœื.


ื™ืฉ ืขื•ื“ ื”ืžื•ืŸ ืžื” ืœื•ืžืจ, ืขื•ืœื ื”ืฆื™ืœื•ื ื”ื•ื ืคืกื™ื›ื™, ื›ืืŸ ื”ื™ื” ืœื™ ืฆื•ืจืš ืœืคืจื•ืง ื›ืืŸ ืืช ื›ืœ ื”ื™ื“ืข ืฉืงืจืืชื™, ืœืžื“ืชื™ ื•ื’ื™ื‘ืฉืชื™ ืžืื– ื”ืชื—ืœืชื™ ืœืฆืœื ืืช ื”ืžืงืจื•ื ื™ื.


ื–ื” ืื•ืœื™ ืงืฆืช ื™ื•ืžืจื ื™ ืžืฆื“ื™ ืœื›ืชื•ื‘ ืคื” ืคื•ืกื˜ ืขืœ ืฆื™ืœื•ืย ื‘ืชื•ืจ ืื—ืช ืฉื™ื•ื“ืขืช ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืžืฆืœืžื” ื—ื•ื“ืฉื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื ื•ืœื ืžืฆืœืžืช ื‘ืื•ืคืŸ ืžืงืฆื•ืขื™, ืื‘ืœย ืื ื™ ื‘ื˜ื•ื—ื” ืฉื”ืคื•ืกื˜ ื™ื›ื•ืœ ืœืขื–ื•ืจ ืœืžืชื—ื™ืœื™ื

(ืืฉืจ ืœื”ื ื‘ืชื›ืœืก ืžื™ื•ืขื“ ื”ืคื•ืกื˜ ).



ื›ืœ ื”ืชืžื•ื ื•ืช ื‘ืคื•ืกื˜ ื–ื”ย ื•ื‘ื›ืœ ื”ืืชืจ ืฆื•ืœืžื• ืขืœ ื™ื“ื™, ืœืฆืขืจื™ ืจื•ื‘ืŸ ืฆื•ืœืžื• ืœืคื ื™ ืฉื™ื“ืขืชื™ ืœืฆืœื.



ืืช ืฉืืจ ื”ืชืžื•ื ื•ืช ืฉืื ื™ ืžืฆืœืžืช,ย ืืคืฉืจ ืœืจืื•ืช ื‘ืื™ื ืกื˜ื’ืจื ืฉืœื™, ืœืžื–ืœื™ ืื™ืŸ ืœื™ ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง.



ืื ื™ ืื•ื”ื‘ืช ืœืฆืœื ื‘ืขื™ืงืจ ืื•ื›ืœ, ื—ื™ื•ืช, ื™ื ื•ืชโ€ื.. ืžืฉื•ื ืžื” ืื ื™ ื‘ื›ืœืœ ืœื ืื•ื”ื‘ืช ืœืฆืœื ื‘ื ื™ ืื“ื..

ืžื” ืฉื ื—ืžื“ ื‘ืฆื™ืœื•ืžื™ ืื•ื›ืœ ืฉืœื ืฆืจื™ืš ืœืœื›ืช ืขื“ ืœืงืฆื” ื”ืขื•ืœื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœืฆืœื ืืช ืชืžื•ื ืช ื”ื—ืœื•ืžื•ืช, ืืคืฉืจ ืœื”ื›ื™ืŸ ืื™ื–ื” ืื•ื›ืœ ืฉืจื•ืฆื™ื ื•ืœืฆืœื ื‘ื›ืœ ืžื™ื ื™ ื•ืจื™ืืฆื™ื•ืช, ืชืื•ืจื” ื•ืจืงืขื™ื.

ื—ื“ืฉื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ืื™ื ืกื˜ื’ืจื? ืชื™ื™ื’ื• ืืช ื”ืชืžื•ื ื•ืช ืฉืœื›ื ื‘ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืชื™ื•ื’ื™ื, ื•ื’ื ื‘ืฉืžื•ืช ืฉืœ ืขืžื•ื“ื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื, ื•ืื•ืœื™ ื”ืชืžื•ื ื” ืฉืœื›ื ืชื•ืคื™ืข ื‘ืชืžื•ื ืช ื”ื™ื•ื:

.






.

ืืช ื”ืชืžื•ื ื” ื”ื–ื• ืฆื™ืœืžืชื™ ืขื ืงื•ืคืกืช ืชืื•ืจื”, ื›ืœื™ ื™ืขื™ืœ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœืฆื™ืœื•ื ืžื•ืฆืจื™ื ืื• ื›ืฉืจื•ืฆื™ื ืœืฆืœื ืื•ื›ืœ ืžื‘ื•ื“ื“. ื‘ืงื•ืคืกืช ืชืื•ืจื” ืืคืฉืจ ื’ื ืœืฉื™ื ืจืงืขื™ื ืฉื•ื ื™ื, ืœื ื—ื•ื‘ื” ืœืฆืœื ืจืง ืขื ืจืงืข ืœื‘ืŸ.

โ€“





ื—ื•ืœื” ืขืœ ื‘ืจืื•ื ื™ื–

ืื ื™ ืื•ื”ื‘ืช ืœืฆืœื ืžืงืจื•ื‘, ื–ื” ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื˜ืขื

.

ืคื” ืฆื™ืœืžืชื™ ื‘ื–ื•ื•ื™ืช ืžืœืžืขืœื”, ืื ื™ ืคื—ื•ืช ืื•ื”ื‘ืช ืืช ื”ื–ื•ื™ืช ื”ื–ื• ื›ื™ ื”ื™ื โ€œืžืฉื˜ื™ื—ื”โ€ ืืช ื”ืื•ื›ืœ, ืื‘ืœ ืœืคืขืžื™ื ื™ืฉ ืชืžื•ื ื•ืช ืฉื“ื•ืจืฉื•ืช ืืช ื”ื–ื•ื™ืช ื”ื–ื•. ย ื”ืฉืงืขืชื™ ืคื” ย ื‘ืกื˜ื™ื™ืœื™ื ื’ (ื™ื—ืกื™ืช ืืœื™ื™), ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœืžืขืŸ ื”ืืžืช ื”ืžืจืง ื”ื–ื”ย ืœื ื”ื›ื™ ืคื•ื˜ื•ื’ื ื™โ€ฆ


.

ื›ืืŸ ืฆื™ืœืžืชื™ ืคื•ืœื™ ืงืคื” ืขืœ ืžืจืื” (ืขื ืขื“ืฉืช ืžืืงืจื•) ื•ืฆื‘ืขืชื™ ืื•ืชื ื‘ืคื•ื˜ื•ืฉื•ืค.

.

ื—ืžื•ื“ื” ื”ืขื’ื‘ื ื™ื” ืฉื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœื”ื™ื—ืชืš ื‘ืฆื•ืจืช ืœื‘โ€ฆ




ืขืฉืŸ ืžืื“ ืžื•ืกื™ืฃ ืœืชืžื•ื ื”, ื”ื’ื“ื™ืœื• ืืช ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ืชืจื™ืก ืฉืœ ื”ืžืฆืœืžื”:

.



ืคืฉื•ื˜ ื‘ื™ืฆืช ืขื™ืŸ ื‘ืžื—ื‘ืช, ืฆื•ืœื ืขื ืขื“ืฉืช ืžืืงืจื• 105mm

.


ืื ื™ ื—ื•ืœื” ื—ื•ืœื” ื—ื•ืœื” ืขืœ ืงืคื”, ืืžื ื ืฉื•ืชื” ืขื“ 2 ื›ื•ืกื•ืช ื‘ื™ื•ื (ื›ื™ ืื—ืจืช ื”ืงืคื” ื™ืคืกื™ืง ืœืจื’ืฉ), ืื‘ืœ ื™ืฆื ืœื™ ืœืฆืœื ืคื•ืœื™ ืงืคื” ื›ืžื” ืคืขืžื™ื. ื’ื ื‘ืชืžื•ื ื” ื–ื• ื”ื•ืกืคืชื™ ื˜ื‘ืขื•ืช ื”ืืจื›ื” ืœืขื“ืฉืช ื”ืžืืงืจื•, ื˜ื‘ืขื•ืช ื”ืืจื›ื” ืžืฉืžืฉื•ืช ืœื”ื’ื“ืœืช ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื ืžืื“ ืžืื“ ืงื˜ื ื™ื:





ื’ืจื’ื™ืจื™ ืคืœืคืœ



ื‘ื–ืžืŸ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื™ืฉ ืœื™ ื ื˜ื™ื™ื” ืœื—ื“ื“ ืืช ื”ืฆื‘ืขื™ื ื•ืœื”ื’ื‘ื™ืจย ืืช ื”ืจื•ื•ื™ื™ื” (saturation) ืฉืœ ื”ืฆื‘ืข, ื ื™ืชืŸ ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช ื‘ื›ืœ ืชื•ื›ื ืช ื’ืจืคื™ืงื” ืื• ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช ื‘ืกืžืืจื˜ืคื•ืŸ.

.

ืืœ ืชื”ืกืกื• ืœืฆืœื ืฉืœื‘ื™ื ื‘ื”ื›ื ืช ืชื‘ืฉื™ืœ, ืžื•ืžืœืฅ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืื™ื–ื” ื›ืฃ ืขืจื‘ื•ืœ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืชื—ื•ืฉื” ืฉืœ ืคืขื•ืœื”:





ืžื”ืชืžื•ื ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉืฆื™ืœืžืชื™ ืขื ื”ืžืฆืœืžื”, ืžืฆื‘ ืื•ื˜ื•ืžื˜ ื›ืžื•ื‘ืŸ. ืื ื”ื™ื™ืชื™ ื™ื•ื“ืขืช ืœืฆืœื ื”ืžืงืจื•ืŸ ืœื ื”ื™ื” ืžื˜ื•ืฉื˜ืฉโ€ฆ


ืžืงืจื•ืŸ ืœื‘ืŸ ืžืฉืขืžื? ืžื•ืกื™ืคื™ื ืกื˜ื™ื™ืœื™ื ื’ ื‘ื“ืžื•ืช ื‘ืžื‘ื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœืชืช ืขื ื™ื™ืŸ ืœืชืžื•ื ื”.





ืื ื™ ืื•ื”ื‘ืช ืœืฆืœื ืžืงืจื•ื‘, ืืš ื›ืžื• ืฉื›ืชื‘ืชื™, ื–ื” ื›ื‘ืจ ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื˜ืขื




ืฆื™ืœื•ื ืคืขื•ืœื” ืชืžื™ื“ ืžื•ืกื™ืฃ ืขื ื™ื™ืŸโ€ฆ




ืื™ืŸ ืžืžืฉ ืชืžื•ื ื” ืฉืื”ื‘ืชื ืžืฆื™ืœื•ื ืื•ื›ืœ ืžืกื•ื™ื? ืขืฉื• ืงื•ืœืื–โ€™ ืฉืœ ืชืžื•ื ื•ืช ืฉืœ ืฉืœื‘ื™ื ื‘ื”ื›ื ื”, ื”ืฉืœื ื’ื“ื•ืœ ืžืกื›ื•ื ื—ืœืงื™ื•



ืกื•ื›ืจื™ื•ืช ืฆื‘ืขื•ื ื™ื•ืช ืชืžื™ื“ ืžื•ืกื™ืคื•ืช ืฆื‘ืข, ื›ื™ ื”ืŸ ืคืฉื•ื˜.. ื‘ืฆื‘ืขโ€ฆ ืฆื•ืœื ืขืœ ื˜ืคื˜ ืฆื‘ืขื•ื ื™ ืฉืขืœื” ื’ืจื•ืฉื™ื ื‘ื‘ื•ื’ืจืฉื•ื‘..



ืžืฆืœืžื™ื ืคืจื™ ืื• ื™ืจืง? ืชืฉืงืœื• ืœืฆืœื ืื•ืชื• ืจื˜ื•ื‘, ืœื“ืขืชื™ ื–ื” ืžื•ืกื™ืฃ ื—ื™ื•ืช ืœืชืžื•ื ื”:




.

ื•ืคื” ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœืขื•ื’ื™ื•ืช ื”ืžืงืจื•ืŸ ืฉื‘ื–ื›ื•ืชืŸ ืœืžื“ืชื™ ืœื”ืชืขืกืง ืขื ื‘ื ื™ื™ืช ืืชืจื™ื ื‘ื•ื•ืจื“ืคืจืก, ื•ื‘ืขื™ืงืจ ื‘ื’ืœืœ ืฉื‘ื’ืœืœืŸ ืงื ื™ืชื™ ืžืฆืœืžื” ื•ื ื›ื ืกืชื™ ืœืขื•ืœื ืกื•ื—ืฃ, ืœืขืชื™ื ืกื•ื—ืฃ ืžื“ื™ื™โ€ฆ





ืขื“ื›ื•ืŸ- ื”ืคื•ืกื˜ ื”ื–ื” ื ื›ืชื‘ ื‘ืฉื ืช 2017, ื”ืขื•ืœื ื”ืชื”ืคืš ืžืื– ื•ื”ื™ื•ื ืืคืฉืจ ืœื™ืฆื•ืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื‘ื™ื ื” ื”ืžืœืื›ื•ืชื™ืช ืกื˜ื™ื ืฉืœ ืชืžื•ื ื•ืช ืžื“ื”ื™ืžื•ืช ืžืขื‘ืจ ืœื›ืœ ื“ื™ืžื™ื•ืŸ. ืœื• ื”ื™ืชื” ื‘ื™ื ื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช ื‘ื–ืžื ื• ืœื ื”ื™ื™ืชื™ ื˜ื•ืจื—ืช ืฉืขื•ืช ืขืœ ื’ื‘ื™ ืฉืขื•ืช ืœื”ืชืขืกืง ื‘ืฆื™ืœื•ื.

ื‘ื ื•ืกืฃ ื›ื™ื•ื ืืคืฉืจ ืœืฆืœื ืชืžื•ื ื•ืช ืืžื™ืชื™ื•ืช ื•ืœืชืงืŸ ืื• ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืœื”ืŸ ืืœืžื ื˜ื™ื ืขื ื”ื‘ื™ื ื” ื”ืžืœืื›ื•ืชื™ืช.

bottom of page